Psalm 37:12

SV[Zain.] De goddeloze bedenkt listige aanslagen tegen den rechtvaardige, en hij knerst over hem met zijn tanden.
WLCזֹמֵ֣ם רָ֭שָׁע לַצַּדִּ֑יק וְחֹרֵ֖ק עָלָ֣יו שִׁנָּֽיו׃
Trans.zōmēm rāšā‘ laṣṣadîq wəḥōrēq ‘ālāyw šinnāyw:

Algemeen

Zie ook: Rechtvaardigheid, Tandenknarsen, Zain


Aantekeningen

[Zain.] De goddeloze bedenkt listige aanslagen tegen den rechtvaardige, en hij knerst over hem met zijn tanden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

זֹמֵ֣ם

bedenkt listige aanslagen

רָ֭שָׁע

De goddeloze

לַ

-

צַּדִּ֑יק

tegen den rechtvaardige

וְ

-

חֹרֵ֖ק

en hij knerst

עָלָ֣יו

-

שִׁנָּֽיו

over hem met zijn tanden


[Zain.] De goddeloze bedenkt listige aanslagen tegen den rechtvaardige, en hij knerst over hem met zijn tanden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!